Current Problems of Linguistics and Culture of Communication

https://doi.org/10.26907/2658-3321.2022.5.4.535-546

Authors

Keywords:

language, culture, linguistics, intercultural communication, linguoculturology, ethnos, nation

Abstract

In the modern world, the process of effective communication is a demanded and integral phenomenon, while not without problems associated with a misunderstanding of speech, cultural and ethnic components, as well as the phenomenon of language in conjunction with the culture of communication and cognition. The article discusses some of the causes of communication barriers and inconsistencies on the part of linguistics, intercultural communication, linguoculturology in a single context, including due to differences in linguistic worldviews and concept spheres, as well as the effect of cultural stereotypes, features of national characters and communicative asymmetry, supposed similarities with the native culture and ethnocentrism. The problems of the culture of the language are indicated as a historically formed ethnic type of thinking and insufficient theoretical justification for the accumulated practice of the interaction of cultures, taking into account the fundamental constants of culture, reflecting the mental characteristics of nations. The proposed set of recommendations for effective communication, taking into account the peculiarities of the interaction of different cultures to overcome intercultural differences, in the form of a cultural barrier and conflicts, as well as questions regarding different conceptual (cultural or conceptual) pictures of the world, will contribute not only to the establishment of an intercultural communication process, but also to the abandonment of mutual positive imprint from interaction among representatives of different cultures.

References

References

Naumov V.V., Chekhovich I.A. History of linguistic doctrines. General Linguistics: A course of lectures for full-time and part-time undergraduates. M.: Lenand; 2018. 200 p. (In Russ.)

Churilina L.N. Actual problems of modern linguistics. M.: Flinta; 2018. 555 p. (In Russ.)

Yakushina O.I. Cultural interaction and prospects for the implementation of intercultural communication. Kommunikologiya. 2017; 5(6):51–59.(In Russ.)

Vladimirova L.P. Intercultural communication in the modern world. Uspekhi sovremennoy nauki i obrazovaniya. 2017; 4(1):22–24.(In Russ.)

Cultural linguistics: reader, bibliographic B75 list [text]: scientific and bibliographic edition / comp. R.H. Khairullina [i dr.]. Ufa: RIC BashGU; 2019. 220 p. (In Russ.)

Maslova V.A. Linguoculturology. Introduction: textbook for undergraduate and graduate students. Executive editor U.M. Bakhtikireeva. 2nd ed., revised. and additional. Moscow: Izdatel'stvo Yurayt; 2019. 208 p. (In Russ.)

Kazymova L.A. Language and culture: to the question of the specifics of linguoculturology. Filologiya i lingvistika. 2018; 3(9):19–22. (In Russ.)

Averbukh K.Ya., Karpova O.M. Lexical and phraseological aspects of translation. M.: Academia; 2019. 176 p.(In Russ.)

Evsyukova T.V., Butenko E.Yu. Linguoculturology. Textbook 5th edition. Moskva: FLINTA; 2022. 480 p. (In Russ.)

Published

2022-12-28

Issue

Section

Philological studies. Theoretical, applied and comparative linguistics