Sources of intertextual elements in polycode texts (as exemplified in the comic book movies)
Keywords:
transtextuality, intertextuality, intertextual elements, polycode text, film text, sources of intertextual elementsAbstract
The research deals with the phenomenon of intertextuality and its functioning in polycode text as exemplified in the Marvel cinematic universe comic book movies «Deadpool» and «Deadpool 2». The purpose of the research is to analyze the sources of intertextual inclusions, among which there are comic books, cinema, actors, the film crew and comic book writers, celebrities, religion, literature, music, realities.
References
Литература
Денисова Г.В. В мире интертекста: язык, память, перевод. М.: Азбуковник, 2003. 267 с.
Слышкин Г.Г., Ефремова М.А. Кинотекст: опыт лингвокультурологического анализа. М.: Водолей Publishers, 2004. 153 с.
Фатеева, Н. А. Интертекст в мире текстов: Контрапункт интертекстуальности / Н. А. Фатеева. 3-е изд. М.: КомКнига, 2007. 280 с.
Федотова, И.П. Проявление интертекстуальности в кинодиалоге / И.П. Федотова. Хабаровск: Вестник Нижегородского университета им. Н.И. Лобачевского, 2015, № 3. С. 320-324.
References
Denisova, G.V. (2003). V mire interteksta: yazyk, pamyat', perevod [In the world of intertext: language, memory, translation]. M.: Azbukovnik. 267 s. (In Russian)
Slyshkin, G.G., Efremova, M.A. (2004). Kinotekst: opyt lingvokul'turologicheskogo analiza [Kinotext: the experience of linguocultural analysis]. M.: Vodolei Publishers. 153 s. (In Russian)
Fateeva, N. A. (2007). Intertekst v mire tekstov: Kontrapunkt intertekstual'nosti [Intertext in the world of texts: Counterpoint of intertextuality] / N.
A. Fateeva. 3-e izd. M.: KomKniga. 280 s. (In Russian)
Fedotova, I.P. (2015). Proyavlenie intertekstual'nosti v kinodialoge [The manifestation of intertextuality in the film dialogue] / I.P. Fedotova. Khabarovsk: Vestnik Nizhegorodskogo universiteta im. N.I. Lobachevskogo. № 3. S. 320-324. (In Russian)