Грамматические особенности языка газетных объявлений
Ключевые слова:
газетные объявления, немецкая пресса, грамматические особенности, имплицитное представление, одно- и двусоставные предложенияАннотация
В рамках данной статьи рассматриваются грамматические особенности объявлений немецкой прессы на примере газетных статей, издаваемых в ФРГ и России. Актуальность темы определяется значительным потенциалом немецкого языка, необходимостью углубленного изучения языка информационных текстов газет, отражающих экстралингвистическую среду существования человеческого общества в современной немецкоязычной прессе. В текстах объявлений исследуются примеры типов предложений, ведущих к языковой экономии в современном немецком языке и при этом, имеющих полноценную информативность. На основании анализа репрезентативных выборок материала, в статье представлены выводы о грамматических особенностях газетных объявлений прессы.
Библиографические ссылки
Литература
Винокур Г.О «Культура языка», Editorial URSS. 2018. 352 с.
Газетно-публицистический стиль // Myfilology.ru – информационный филологический ресурс. // URL: https://myfilology.ru//145/osobennosti- funktsionalnykh-stilei-russkogo- iazyka / gazetno -publitsisticheskii-stil/
Ризель Э. Г., Шендельс Е. И. Deutsche Stilistik: учеб. для ин-тов и фак. иностр. яз. Москва: Высшая школа. 1975. 316 с.
Репрезентативные выборки из информационных материалов газет современной немецкой прессы “Moskauer Deutsche Zeitung“, „Süddeutsche Zeitung“ „Die Zeit“.
Тахтарова С.С., Зубинова А.Ш. Основные характеристики идиостиля Стивена Кинга. Казанский лингвистический журнал. 2018. Том 1, № 1 (1). С. 7-16.
Шведова Н.Ю. Русский язык: Избранные работы. Росс. акад. наук.; Отд-е истор.-филол. наук.; ин-т русского языка им. В.В. Виноградова. М.: Языки славянской культуры. 2005. 640 с.
Яхин М.А., Сакаева Л.Р. Концепт как базовое понятие когнитивной лингвистики в трудах отечественных и зарубежных языковедов. Казанский лингвистический журнал. 2019. Т. 2. № 4. С. 38-47.
Kenzhetayeva G.K., Sakaeva L.R., Yakhin M.A., Bagautdinova G.K., Fatkullina F.G. The comparative analysis of anthropocentric phraseological units in Russian, English and Tatar languages. Journal of the Social Sciences. 2016. Vol. 11. P. 4048.
Moskalskaja O.I. «Grammatik der Deutschen Gegenwartaprache. Moskau. 2004. 149 с.
Naer N.M. Stilistik der deutschen Sprache. М.: Высшая школа, 2006. 271 c.
References
Vinokur, G.О (2018). «Kultura Yazika» [Language culture], Editorial URSS. 352 s. (In Russian)
Gazetno-publitsisticheskii stil' [Newspaper-journalistic style] // Myfilology.ru – informatsionnyi filologicheskii resurs. // URL: https://myfilology.ru//145/osobennosti-funktsionalnykh-stilei-russkogo-iazyka / gazetno -publitsisticheskii-stil/) (In Russian)
Rizel', E. G., Shendel's, E. I. (1975). Deutsche Stilistik: ucheb. dlya in-tov i fak. inostr. yaz. Moskva: Vysshaya shkola. 316 s. (In Russian)
Reprezentativnye vyborki iz informatsionnykh materialov gazet sovremennoi nemetskoi pressy Moskauer Deutsche Zeitung“, „Süddeutsche Zeitung“ „Die Zeit“ [Representative samples from information materials of newspapers of the modern German press from newspapers “Moskauer Deutsche Zeitung“, „Süddeutsche Zeitung“, „Die Zeit“]. (In German)
Tahtarova, S.S., Zubinova, A.SH. (2018). Osnovnye harakteristiki idiostilya Stivena Kinga [Key Features of Stephen King's Idiostyle]. Kazanskij lingvisticheskij zhurnal. Tom 1. № 1 (1). S. 7-16. (In Russian)
Shvedova, N.Yu. (2005). Russkii yazyk: Izbrannye raboty [Russian language: Selected works]. Ross. akad. nauk.; Otd-e istor.-filol. nauk.; in-t russkogo yazyka im. V.V. Vinogradova. M.: Yazyki slavyanskoi kul'tury. 640 s. (In Russian)
YAhin, M.A., Sakaeva, L.R. (2019). Koncept kak bazovoe ponyatie kognitivnoj lingvistiki v trudah otechestvennyh i zarubezhnyh yazykovedov [Concept as a basic concept of cognitive linguistics in the works of domestic and foreign linguists]. Kazanskij lingvisticheskij zhurnal. T. 2. № 4. S. 38-47. (In Russian)
Kenzhetayeva, G.K., Sakaeva, L.R., Yakhin, M.A., Bagautdinova G.K., Fatkullina F.G. (2016). The comparative analysis of anthropocentric phraseological units in Russian, English and Tatar languages. Journal of the Social Sciences. Vol.
P. 4048. (In English)
Moskalskaja, O.I. (2004). Grammatik der Deutschen Gegenwartaprache
[Grammar of German contemporary language]. Moskau. 149 s. (In German)
Naer, N.M. (2006). Stilistik der deutschen Sprache [Stylistics of the German language]. M.: Vysshaya shkola. 271 s. (In German)
