Вопрос определения степеней языкового родства и этимология когнатов «воды»
Ключевые слова:
вода, водить, колодец, лить, море, посуда, свинец, сосуд, сосок, праиндоевропейские корневые основы, индоевропейская теория, теория чередования матерей чтения, , чередование звуков, этимологияАннотация
В статье рассматривается вопрос возможности определения степеней родства индоевропейских языков по отношению к славянским языкам. Автор анализирует генеалогию индоевропейских языков, модель возникновения одного из этимонов из состава ядерной лексики «вода» в русском и других славянских языках, а также пути развития водных когнатов в других индоевропейских языках и в языках некоторых других семей. Актуальность темы определяется известной неудовлетворительностью и устарелостью имеющихся этимологизаций этой лексемы, как и недостаточно точной словарной глоттохронологической методологией. Применяя чередования звуков [б(в)/м] и собственную теорию чередования матерей чтения, автор предпринимает попытку собственного определения реальной этимологии лексем, происходящих из этимона воды.
Библиографические ссылки
Список литературы
Бэшем А. Чудо, которым была Индия (Basham A.L. The wonder that was India, 1969), пер. с англ., изд. «Наука», 1977 г.
«Имя существительное», пункт 3.3.1, статья в «Лингвокультурологическом тезаурусе» на сайте библиотеки филологического факультета МГУ им. М.В. Ломоносова // URL: http://www.philol.msu.ru/~tezaurus/library.php?view=d&course=1&raz=3&pod=3&par=1 (дата обращения: 02.05.2021).
Нидерле Л. «Славянские древности» (Niederle Lubor “Rukověť slovanských starožitností”), пер. с чешского. Издательство иностранной литературы». Москва, 1956.
Петров С.Ю. «Узбекско-русский словарь Петрова». Барнаул: «Концепт», 2014 г.
«Техника молодежи», журнал, февраль, 1997 г.
«Типы склонения имен существительных в старославянском языке» на Лекции.ком // URL:https://lektsii.com/2-37327.html (дата обращения: 02.05.2021).
Фасмер М. Этимологический словарь русского языка. Москва, «Прогресс», 1986 г.
Черных П.Я. Историко-этимологический словарь русского языка. В 2-х томах. Москва, «Русский язык», 1999 г.
Beekes R. S. P. “Etymological dictionary of Greek”. Leiden, Boston, 2010.
de Vaan M. “Etymological dictionary of Latin and the other Italic languages”, Leiden Indo-European etymological dictionary series, Brill, 2008.
Mallory J.P., Adams D.Q. Encyclopedia of Indo-European culture. Fitzroy Dearborn Publishers, London, 1997.
Matasovic R. “Etymological dictionary of Proto-Celtic”, Leiden, 2009.
“Online etymology dictionary” // URL: https://www.etymonline.com (accessed on: 02.05.2021).
Oppenheim Leo A. (general edition). “The Assyrian dictionary”, 1964 1998.
Orel V., Stolbova O. “Hamito-Semitic Etymological Dictionary. Materials for a reconstruction”, E.J. Brill, 1995.
Pokorny J. “Proto-Indo-European Etymological Dictionary”, revised edition, Dnghu Association, Academia Prisca, 2007.
Ringe D., Taylor A., Warnow T. “Indo-European and Computational Cladistics”, article in “Transactions of the Philological Society”, Vol. 100:1, 2002.
Starostin S. “Turkic Etymology” as published at // URL: https://starling.rinet.ru/cgi-bin/response.cgi?root=config&morpho=0&basename=dataaltturcet&first=1.
Starostin S.A., Dybo A.V., Mudrak O.A. “An Etymological Dictionary of Altaic languages”.
Valpy F.E.J. “An etymological dictionary of the Latin language”. London, 1828.
References
Basham A.L. (1977). The wonder that was India. Transl. from English. Moscow: “Nauka”. (In Russian)
“Noun”, paragraph 3.3.1, an article in the “Linguoculturological Thesaurus” on the website of the library of the philological faculty of Moscow State University. M.V. Lomonosov // URL: http://www.philol.msu.ru/~tezaurus/library.php?view=d&course=1&raz=3&pod=3&par=1 (дата обращения: 02.05.2021). (In Russian)
Niederle L. (1956). Rukověť slovanských starožitností. Transl. from Czech. Foreign Languages Publishing House. Moscow. (In Russian)
Petrov S.Y. (2014). “Uzbeksko-russkii slovar’ Petrova”. Barnaul: Kontsept. (In Russian)
“Technology for the Youth” (1997). Magazine, February. (In Russian)
“Tipy skloneniya imen sushchestvitel'nykh v staroslavyanskom yazyke” na Lektsii.com // URL:https://lektsii.com/2-37327.html (accessed on: 02.05.2021). (In Russian)
Fasmer M. (1986). Etimologicheskij slovar’ russkogo yazyka. Moscow, “Progress”. (In Russian)
Historical and etymological dictionary of the modern Russian language. (1999). Moscow: publishing house “Russian language”. (In Russian)
Beekes R. S. P. (2010). “Etymological dictionary of Greek”. Leiden, Boston. (In English)
de Vaan M. (2008). “Etymological dictionary of Latin and the other Italic languages”, Leiden Indo-European etymological dictionary series, Brill. (In English)
Mallory J.P., Adams D.Q. (1997). Encyclopedia of Indo-European culture. Fitzroy Dearborn Publishers, London. (In English)
Matasovic R. (2009). “Etymological dictionary of Proto-Celtic”, Leiden. (In English)
“Online etymology dictionary” // URL: https://www.etymonline.com (accessed on: 02.05.2021). (In English)
Oppenheim Leo A. (general edition). (1964–1998). “The Assyrian dictionary”. (In English)
Orel V., Stolbova O. (1995). “Hamito-Semitic Etymological Dictionary. Materials for a reconstruction”, E.J. Brill. (In English)
Pokorny J. (2007). “Proto-Indo-European Etymological Dictionary”, revised edition, Dnghu Association, Academia Prisca. (In English)
Ringe D., Taylor A., Warnow T. (2002). “Indo-European and Computational Cladistics”, article in “Transactions of the Philological Society”, Vol. 100:1. (In English)
Starostin S. “Turkic Etymology” as published at // URL: https://starling.rinet.ru/cgi-bin/response.cgi?root=config&morpho=0&basename=dataaltturcet&first=1. (In English)
Starostin S.A., Dybo A.V., Mudrak O.A. “An Etymological Dictionary of Altaic languages”. (In English)
Valpy F.E.J. (1828). “An etymological dictionary of the Latin language”. London. (In English)
