Категория пересказывательности в юридическом дискурсе (на примере английского языка)
Ключевые слова:
reportative category, speech tactics, speech strategy, legal discourseАннотация
Статья посвящена рассмотрению речевых тактик и стратегий в реализации которых задействована категория пересказывательности, представляющая собой ссылку на источник. Категория пересказывательности может выступать в качестве конструктивного элемента стратегии апелляции к разуму, когда говорящий имеет намерение сделать свое высказывание более аргументированным, весомым и обоснованным. Категория пересказывательности может быть также инструментом эмоционального воздействия на присяжных заседателей.
Библиографические ссылки
Литература
Зайцева М.О. Судебный дискурс: речевые стратегии и тактики / Первый независимый научный вестник. 2016. № 6.
Кожемякин Е.В. Лингвистические стратегии институциональных дискурсов / Современный дискурс-анализ, 2019// URL: (http://discourseanalysis.org/ada3/st30.shtml)
Лутфуллина Г.Ф. Прагматический потенциал категории пересказыательности как компонента поля пересказывательности. Научный результат. Воспросы теоретической и прикладной лингвистики том 4 № 1. 2018. С. 40 – 48.
Мальцева А.В. Стратегии речевого воздействия в профессиональной коммуникации. Автореф. дисс. …канд. филол. наук. Челябинск, 2011. 22 с. // URL: http://cheloveknauka.com/dissearch.
Ярошенко Н. А. Коммуникативно-прагматический аспект устного юридического дискурса на примере речей адвокатов. Магистерская диссертация. Санкт-Петербург, 2016. // URL: https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/3124/1/st042970.doc.
BNC – British National Corpus // URL: http://www.natcorp.ox.ac.uk.
References
Zajceva, M.O. (2016). Sudebnyj diskurs: rechevye strategii i taktiki [Judicial Discourse: Speech Strategies and Tactics] / Pervyj nezavisimyj nauchnyj vestnik. № 6. (In Russian)
Kozhemyakin, Е.V. (2019). Lingvisticheskie strategii institucional'nyh diskursov [Linguistic strategies of institutional discourses] / Sovremennyj diskurs- analiz // URL: http://discourseanalysis.org/ada3/st30.shtml. (In Russian)
Lutfullina, G.F. (2018). Pragmaticheskij potencial kategorii pereskazyatel'nosti kak komponenta polya pereskazyvatel'nosti [Pragmatic potential of the category of retelling as a component of the field of retelling]. Nauchnyj rezul'tat. Vosprosy teoreticheskoj i prikladnoj lingvistiki tom 4 № 1. S. 40–48. (In Russian)
Mal'ceva, A.V. (2011). Strategii rechevogo vozdejstviya v professional'noj kommunikacii [Speech strategies in professional communication]. Avtoref. diss.
…kand. filol. nauk. Chelyabinsk. 22 s // URL: http://cheloveknauka.com/dissearch. (In Russian)
Yaroshenko, N. A. (2016). Kommunikativno-pragmaticheskij aspekt ustnogo yuridicheskogo diskursa na primere rechej advokatov [Communicative and pragmatic aspect of oral legal discourse on the example of the speeches of lawyers]. Magisterskaya dissertaciya. Sankt-Peterburg. // URL: https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/3124/1/st042970.doc. (In Russian)
BNC – British National Corpus // URL: http://www.natcorp.ox.ac.uk. (In English)
